Ada: segunda oportunidad

Ada: segunda oportunidad
Jaume Boix, director de El Ciervo

La alcaldesa de Barcelona, Ada Colau, ha tomado dos buenas decisiones y las dos permiten pensar que su segundo mandato empieza bien. Ha dado una tenencia de alcaldía al concejal responsable de seguridad, Albert Batlle, y parece que carta blanca para tratar de resolver dos de los problemas graves que se han incubado y multiplicado en los últimos cuatro años: la delincuencia (con un aumento muy preocupante de brutalidad) y el desorden (fruto de una permisividad en el incumplimiento de las ordenanzas, que tiene sus expresiones más notorias en el problema del top manta y en el incivismo y falta de respeto al espacio público. Seguir leyendo “Ada: segunda oportunidad”

Carmen Martín Gaite: un hogar para la escritura

Carmen Martín Gaite: un hogar para la escritura
Andrea Toribio, hispanista y escritora

Trato de pensar, apartando este calor esponjoso de cuarto exterior en el centro de Madrid, en aquella frase con la que el escritor francés Alphonse Daudet nos habla de la pulsión literaria en su libro de 1869 Cartas desde mi molino (Lettres de mon moulin, si lo preferís). Creo recordar que dice —no sé si la reproduzco con exactitud, pero no importa— «Desde ella escribo, con la puerta abierta de par en par, y un sol espléndido». Esta cita carecería de interés si no fuese por su carácter móvil. Automáticamente cierro los ojos y me transporto al comienzo de Sostiene Pereira, de Antonio Tabucchi. Sí, escuchad cuando advierte el italiano, «Sostiene Pereira que le conoció un día de verano. Una magnífica jornada veraniega, soleada y airada, y Lisboa resplandecía». Y ya estamos allí, o bien en la parte baja de un molino, o en tierras portuguesas. Hago un alto y me pregunto: «¿Será siempre la misma luz?». Seguir leyendo “Carmen Martín Gaite: un hogar para la escritura”

“Los titiriteros seguimos teniendo la capacidad de soñar despiertos” – Entrevista a Bruno Belil

“Los titiriteros seguimos teniendo la capacidad de soñar despiertos” – Entrevista a Bruno Belil
Lucia Montobbio, periodista y mediadora

Bruno Belil Espinós nació en Barcelona un noviembre, hace poco cumplió 31 años, de los cuales algunos los ha vivido en Alemania. Estudió Bellas Artes en la Universidad de Barcelona y ahora trabaja como titiritero. Es padre una niña que recién cumple un año y vive con ella y su pareja, actriz, en Colonia. Le gusta pasar tiempo un su taller, pasearse por su mundo imaginario de donde emergen sus marionetas de madera, trapo y hierro.

¿Para qué te fuiste a Berlín?

Me fui a Berlín para desarrollarme como artista. Por aquel entonces, ya sabía que en Alemania había una tradición de títeres mucho más extensa de la que hay en España. Había estado en Berlín con anterioridad, y esta capital me gustó mucho, hasta tal punto que me había imaginado viviendo allí. Cuando acabé la carrera sabía lo que quería, pero no sabía cómo conseguirlo, así que decidí probar suerte en otro país, en otra ciudad, con la esperanza de que el cambio de aires me ayudara a encontrar el modo de conseguir mis objetivos. Alemania es un país sin tantos problemas económicos, y con buenas políticas sociales. Empecé en Berlín y ahora estoy en Colonia. Seguir leyendo ““Los titiriteros seguimos teniendo la capacidad de soñar despiertos” – Entrevista a Bruno Belil”

Ya está aquí el último número de El Ciervo. Número 776

Ya está aquí el último número de El Ciervo. Número 776

De repente, Portugal se ha puesto de moda. ¿Qué pasa en Portugal? ¿Por qué atrae tanto? Hemos pedido a cuatro amigos portugueses –Catarina Vaz Pinto, responsable de cultura del Ayuntamiento de Lisboa, el dramaturgo Nuno Alvar Silva, la directora del museo del Fado, Sara Pereira, y el más reconocido chef del país, José Avillez, dos estrellas Michelin– que fuera de tópicos y clichés nos presenten su país. Cinco poetas actuales completan el viaje. Seguir leyendo “Ya está aquí el último número de El Ciervo. Número 776”

En el verso, universo: Jaime Sabines

En el verso, universo: Jaime Sabines

El mexicano Jaime Sabines (1926-1999) es el gran poeta del amor y de la obsesión por la muerte. Sus poemas, a veces ásperos y calculadamente descuidados, logran siempre una emoción directa, que golpea al lector. El poema que aquí damos aparece recogido en varios libros de Sabines, entre otros en Los amorosos y otros poemas, de 1997. Seguir leyendo “En el verso, universo: Jaime Sabines”

El autor se confiesa: Irene Solà

El autor se confiesa: Irene Solà

Hace unos meses se hacía público el nombre de la ganadora de la cuarta edición del premio Llibres Anagrama, siendo Irene Solà la premiada por su novela Canto jo i la muntanya balla. Recientemente se ha publicado el título en catalán y castellano por esta misma editorial y, por ello, su autora se confiesa en el blog de El Ciervo para contarnos cómo fue el proceso creativo y de escritura. Ganadora del premio Documenta en 2017 con la novela Els dics, Irene Solà presenta una obra atravesada por la fantasía, la multiplicidad de voces y la mitología local sin perder la ironía y el sentido del humor.

Canto yo y la montaña baila
por Irene Solà

El proceso creativo de Canto yo y la montaña baila empezó como una investigación. Como una búsqueda y como un montón de lecturas y preguntas, paralelas al proceso de terminar mi primera novela Els dics (Los diques). Porque, aunque el proceso de pulimiento de un texto me parece vital, debo confesar –si lo que estamos haciendo es una confesión–, que el inicio de un proyecto, que la búsqueda, que las posibilidades infinitas, las primeras conexiones de ideas, la aparición fantasmagórica y temprana de los personajes, y la alegría infinita de tirar una piedrecita montaña abajo y ver que rueda y que rueda, me parece apasionante. Así que mientras trabajaba afinando una novela que ya estaba prácticamente terminada (al menos por lo que a la creatividad se refiere), empecé a investigar sobre temas que llamaban mi atención. Las primeras cosas sobre las que leí fueron mujeres de agua (personajes mitológicos del Pirineo catalán, aunque hay mujeres de agua en todas partes, con nombres distintos en cada sitio), procesos judiciales por brujería, rayos mortales y accidentes de caza. Entendí muy deprisa dos juegos estructurales a los que iba a jugar en este proyecto y vi con una claridad casi orgánica que iba a irme hacia el Pre-Pirineo Catalán. El primer juego iba a ser investigar con las voces, con las miradas, con las perspectivas y las subjetividades narrativas de todos aquellos que habitasen ese trozo de mundo (mujeres y hombres, pero también animales, nubes, setas, fantasmas, y personajes mitológicos y literarios). Elegí enseguida el espacio, el paisaje, el trocito de mundo: el Pre-Pirineo catalán, los valles entre Camprodon y Prats de Molló. Y esto me llevó al segundo juego: imaginar todas las historias, todas las anécdotas, todas las vidas y todos los acontecimientos que han pasado encima de un territorio como capas (casi geológicas) que lo cubren. Y querer contarlas todas. Y si bien todos los sitios están llenos y cubiertos de historias, en el Pre-Pirineo catalán cabían muchas de las que yo quería contar e investigar. Seguir leyendo “El autor se confiesa: Irene Solà”

Ambición positiva

Ambición positiva
Lucia Montobbio, periodista y mediadora

Hace algún mes reflexionaba en este mismo blog sobre la cara negativa de la ambición. Lo hacía a partir de una conferencia a la que asistí en el Palacio Pedralbes. Ahora ya han pasado dos meses, y me animo a escribir sobre la parte positiva de la ambición.

Recapitulando lo escrito en el artículo anterior: alguien que ambiciona de forma negativa, es alguien que se mueve según sus intereses sin pararse a pensar si la acción podrá dañar a otros o incluso a sí mismo (“Las tumbas están llenas de biografías y no de restos humanos”), es alguien que busca metas y desafíos cada vez más difíciles y no disfruta de los logros que ya ha obtenido durante el camino (“Caminamos con el ego entre los dientes como si fuera un cuchillo”), suele estar insatisfecho, quiere controlar cualquier situación, busca competir con el otro y mide su valor por los éxitos que acumula (“Somos ansia y contabilidad”). Seguir leyendo “Ambición positiva”

Ya está aquí el último número de El Ciervo. Número 775

Ya está aquí el último número de El Ciervo. Número 775

La amenaza del Brexit y los populismos nacionalistas, la de China, Rusia y EE UU, que no quieren otra potencia que limite su hegemonía, hacen que la UE pase por un momento difícil. Podemos perder mucho de lo que nos ha llevado al milagro de esa Europa nuestra. Hay retos serios que afrontar: política exterior, defensa, política económica y social, inmigración, cultura, liderazgo, arquitectura institucional. Siete especialistas nos hablan de estos retos.
Seguir leyendo “Ya está aquí el último número de El Ciervo. Número 775”

Alcalde de noche

Alcalde de noche
Jordi Delás, médico

En plenas elecciones municipales, la figura resulta aún más atractiva. Cuando cae la tarde, el alcalde, la alcaldesa recoge sus papeles. “Que tengas suerte, buen trabajo”, dice a su relevo  que llega con el ímpetu de quien inicia la jornada laboral y la modestia de quien ejerce un servicio. 

En diferentes ciudades europeas hay alcalde de noche. Berlín, Amsterdam, Zurich, Londres, París, Toulouse , Valencia. Y, sin duda, se va a extender a muchos otros lugares ante la seducción que supone de pretendida modernidad.

Los responsables municipales, si comparten el poder, ya no van a despertarse sobresaltados con un impensable incidente. El responsable de noche habrá tomado las primeras medidas, demostrando que el cuidado de la ciudad no cesa, ni cuando el músculo duerme, la ambición descansa. Seguir leyendo “Alcalde de noche”

El autor se confiesa: José Ignacio Carnero

El autor se confiesa: José Ignacio Carnero

La editorial Caballo de Troya no es una editorial al uso: cada año cambia la persona encargada de llevar las riendas de la editorial. Este año los editores invitados han sido Luna Miguel y Antonio J. Rodríguez, quienes se han preocupado por dar voz a escritores de su generación, nacidos en la década de los noventa y hacia finales de los años ochenta. José Ignacio Carnero, uno de los escritores de este año, se confiesa en el blog de El Ciervo con motivo de la publicación de su libro Ama en Caballo de Troya. Ama, además de ser “madre” en euskera y la tercera persona del presente del verbo amar, es un relato emocionante donde se cruzan el duelo, la precariedad, el amor y los cambios generacionales, entre otras cuestiones. José Ignacio Carnero nos habla de todo ello.

Ama
por José Ignacio Carnero

Siempre he sentido la necesidad de escribir. Creo que hasta que no lo escribo, aquello que me sucede no tiene lugar realmente. Es una lucha, en cierto modo, contra el paso del tiempo y quizá también contra la propia realidad. Este libro, Ama, en el que relato la vida y muerte de mi madre, nace precisamente de esta grafomanía y de la obligación que sentía de tratar de retener la memoria. Sentía que los recuerdos, las voces, los olores, se esfumarían con el paso de los días y que yo estaba forzado a retenerlos en forma de libro. En este sentido, concibo el libro como un contenedor al que arrojar la memoria, pero también el dolor. Si la novela trata de copiar la realidad, entonces la vida puede llegar a estar dentro de ella y, en consecuencia, lo bello y doloroso de la misma también. El libro pasa a ser así un espacio físico, casi una habitación, que ir creando a la medida de uno mismo para, de esta forma, poder acudir a él, a fin de recordar aquello que nos gusta, pero también para enrejar aquello que nos duele. Hay que tener memoria, pero también aprender a domesticar el dolor. Seguir leyendo “El autor se confiesa: José Ignacio Carnero”